2009年10月13日 星期二

有朋自西貢來之歷險記

前天晚上入睡前
法國朋友Nicolas傳簡訊過來,說他隔天不用上課
要來平陽探望我
這位比我小兩三歲的法國友人
是前年底我在師範大學學習越語的鄰居
我們一起住在大學宿舍裡
當時宿舍學生都放暑假去了
外籍人士又只有我跟他,再加上偶爾一起到學校上課
所以即使我們兩人都屬於不會主動"搭訕"的人
也慢慢熟了起來~
後來,我在越南工作,他回法國繼續升學
沒想到隔了一年,他又申請到師範大學念越語,這次決定待九個月.

就在他過來的前一天
我仔細交代他要搭哪一台公車

給了公車時刻表還有下車的站名
因為他的越南語比我還破
我很怕他溝通有困難
即使做了萬全準備
萬萬沒想到
出乎意料的不幸事件還是發生了......

從西貢搭三點半的末班車
四點半應該要到我這邊了
但是到五點他都還沒來電
於是我撥了電話回去
是一位陌生女子接的
我一聽到就覺得大事不妙: Nicolas的手機被偷了(再打第二通對方真的就關機了)
這下可好~
沒了手機,他無法聯絡我,也不大可能記住我的電話想辦法向別人求救
所以我騎車出去東晃西晃
想找找看他會不會聰明地在我告知他下車的地方附近等我
找了老半天
沒有結果

就在我決定放棄回家時
我收到他用yahoo傳給我的簡訊 (出乎我意料之外地聰明 哈)
給了我他的位置 121B號
於是乎我找了好久終於來到121號
卻沒有121B的蹤影
這時 聰明的Nicolas跟別人借手機打給我
才發現
越南錯綜複雜的門牌號碼
121號和121B號 在完全不同的方向!!
那位借他手機的先生跟我解釋了怎麼走
偏偏我又聽不大懂
所以又打了電話給我正要去上課的助理小翠
請他再撥電話幫我翻譯


後來她說那位置不好找
怕我迷路
又跟老師請假
一起騎機車陪我去找迷路的Nicolas...
就這樣
騎啊騎 找呀找 問啊問
這兩個越南語都不甚好的外國人
終於見到面了!


Nicolas一個人坐在路邊的椅子上
左手還上了石膏 (原來是上上禮拜被車子後面的大箱子撞到)
看起來還真是可憐...
不過總算是找到了
也讓我鬆了一口氣


原來
他的手機在上車前被扒走了
所以他也忘記我要他下車的站名
於是便搭車邊找尋網咖
更巧的是
之前他把在越南的朋友聯繫方式
都放在另一個sim卡裡面
所以不久之前
他才請他老媽用舊sim卡幫他找出那些朋友的聯絡電話
然後email給他
所以好里加在他才可以用email找到我的電話~

回家之後吃飯聊天
我跟他說today is not really ur day.
他說 this month is not my month...
原來他個月歷經了手指被火燒傷
眼睛被小蟲子弄到整個大過敏眼睛腫起來
被路上機車後面的鐵箱撞到左手(還要一個月才會好+他是左撇子每天要上學寫字要吃飯...)
這次在搭公車之前手機被扒
他也真是夠衰了

但可喜可賀的是
師範大學的宿舍
最近幫外國人房間大翻修

有冷氣有熱水有冰箱有電視還有洗衣機!!
跟我之前什麼都沒有的窘境
真是差太多了~~

希望Nicolas之後求學順利
我順利工作到十二月底^___^
Co len!

1 則留言:

yans 提到...

哈哈大祝福~~也祝福你的衰尾法國友人~~