2008年7月27日 星期日

新的ao dai





ao dai


中文常說的長衫


就是越南最具代表性的傳統服飾


國中高中女生的學校制服往往就是純白色的長衫


它是由有前後兩片式及膝的上衣和一件長褲所組成


越南女生穿著ao dai在越南非常普遍


了可當作制服外 有時候學校老師也會穿去上班


結婚喜慶時也少不了它 所以啦我在這邊當伴娘的時候也要穿ao dai


之前我的越南語老師送了我一套粉紅色的


不過質料不大透氣 穿久了太悶熱很不舒服


所以今天跟準新郎新娘先到布店挑了兩塊布(上衣和褲子)


裡面的布料種類還真是多樣 有點後悔沒帶相機去照一下


之後我們到裁縫師那邊去量身 就大功告成啦


整套做起來大約台幣七八百元


很划算吧!

2 則留言:

Ivory 提到...

提醒你
伴娘不要當超過三次
最好兩次就好......

Beo 提到...

Chào bạn! Bạn sử dụng được tiếng việt chứ?
Mình rất mong được làm quen với bạn!